دار ناريمان
فلترجموها بوردة
صوت امرأة ثائرة
صدر عن دار ناريمان للنشر والطباعة والتوزيع ديوان شعر للكاتبة والأديبة والشاعرة أماني غيث بعنوان : فلترجموها بوردة ، وقد اهدته الكاتبة ” إلى الشقوق في قدمي امي” ، ومن العنوان إلى الاهداء إلى نصوص الديوان يكتشف القارىء صوت امرأة ثائرة في وجه الواقع الصعب بلغة جميلة ومباشرة وقاسية حيانا وجريئة.
لا يمكن بهذه الكلمات القليلة أن أقدم قراءة أدبية واجتماعية وإنسانية لهذا الديوان الجميل والذي قد يكون أول اصدارات الكاتبة لانه لا يتضمن معلومات عنها وعن إصداراتها وان كانت هي حاضرة على صفحتها في الفيسبوك ويتفاعل معها الكثيرون ومع نصوصها الأدبية والإنسانية الرائعة.
وقد قسمت الديوان إلى خمسة محاور ، الاول عن الإنسان الإنسان والثاني عن الوطن والثالث دعوة لافلات الفراشات والرابع بعنوان هيرويين المعنى والخامس بعنوان طلاسم القلب .
واختار من الديوان اخر قصيدة تعبر عن مضمونها وهي بعنوان : تعريف وفيها
الحب ،
هو أن تمنحني وانت تختنق،
الهواء الذي تبقى ،لفمك
الحب،
هو أن انزف ملء جسدي،
فتهبني ،
كل دمك
قاسم قصير
